Благослови душе моя господа текст песни

На этой странице находится текст песни Благослови душе моя Господа – Благослови душе моя Господа , а также перевод песни и видео или клип.

• Текст
• Перевод

Благослови, душе моя, Господа, благословен еси, Господи.
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, Имя святое Его.
Благослови, душе моя, Господа, и не забывай всех воздаяний Его:
Очищающаго вся беззакония твоя, Исцеляющаго вся недуги твоя,
Избавляющаго от истления живот твой, Венчающаго тя милостию и щедротами,
Исполняющаго во благих желание твое: обновится яко орля юность твоя.
Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив.
Благословите Господа, вся дела Его на всяком месте Владычества Его:
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, Имя святое Его.
Благословен еси, Господи. Bless the Lord, O my soul, the Lord, blessed art Thou, O Lord.
Bless the Lord, O my soul, the Lord, and all that is within me, bless his holy name.
Bless my soul, Lord, and forget not all his recompense:
Ochischayuschago all your iniquities, Istselyayuschago all your ills,
Izbavlyayuschago defilement of your stomach, Venchayuschago thee with mercy and compassion,
Ispolnyayuschago in good thy desire: Thou renew thy youth Orla.
Merciful and gracious God, slow to anger, and plenteous.
Bless the Lord, all his affairs in every place of his government:
Bless the Lord, O my soul, the Lord, and all that is within me, bless his holy name.
Blessed art Thou, O Lord.

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

 									Благослови душа моя, Господа    Адаптация текста и музыка: Сергей Мачин  Церковь "Краеугольный камень", г. Казань  альбом: "Свежий ветер" (2003), track # 04    ||: G Em | Hm - C D :||    G         D     Em      C ---- D  1.Благослови, душа моя, Господа,   G          D              Em -- C --- D  Вся внутренность моя - святое Имя Его.  Благослови, душа моя, Господа,   Не забывай всех благодеяний Его.    Em       D      Hm7          C  2.Ты одеваешься светом, как ризою.   Hm7    C        Em         Hm7   Простираешь небеса, как шатер.   Em      D           Hm7    C       Hm  Ты устрояешь над водою чертоги горние,   C          Em   C      D --- G  И шествуешь на крыльях ветра.       E        H   C#m       A     H  3.Он прощает все беззакония твои,  E   C#m G#m --- A --- H  Исцеляет _ все недуги твои.  E --- H - C#m --- A --- H  Избавляет Он от могилы жизнь твою   E --- H - C#m --- A -- A --- C --- G  И венчает тебя милостью.								

Скачать mp3

iTunes

Google Play

Благослови душе моя Господа

Благослови, душе моя, Господа,

Благословен еси, Господи

Благослови, душе моя, Господа

и вся внутренняя моя, Имя святое Его.

Благослови, душе моя, Господа

и не забывай всех воздаяний Его:

очищающаго вся беззакония твоя,

исцеляющаго вся недуги твоя,

избавляющаго от истления живот твой,

венчающаго тя милостию и щедротами,

исполняющаго во благих желание твое:

обновится яко орля юность твоя.

Щедр и милостив, Господь.

Долготерпелив и многомилостив.

Благослови, душе моя, Господа

и вся внутренняя моя Имя святое Его.

Благословен еси Господи

Blagoslovi, dushe moya, Gospoda,

Blagosloven esi, Gospodi

Blagoslovi, dushe moya, Gospoda

i vsya vnutrennyaya moya, Imya svyatoe Ego.

Blagoslovi, dushe moya, Gospoda

i ne zabyvaĭ vsekh vozdayaniĭ Ego:

ochishtayushtago vsya bezzakoniya tvoya,

istselyayushtago vsya nedugi tvoya,

izbavlyayushtago ot istleniya zhivot tvoĭ,

venchayushtago tya milostiyu i shtedrotami,

ispolnyayushtago vo blagikh zhelanie tvoe:

obnovitsya yako orlya yunost’ tvoya.

Shtedr i milostiv, Gospod’.

Dolgoterpeliv i mnogomilostiv.

Blagoslovi, dushe moya, Gospoda

i vsya vnutrennyaya moya Imya svyatoe Ego.

Blagosloven esi Gospodi

Transliteration submitted by

panacea

on ср, 12/08/2015 – 04:39

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰹ, ⰴⱆⱎⰵ ⰿⱁⱝ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰰ,

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰵⱀ ⰵⱄⰹ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰹ

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰹ, ⰴⱆⱎⰵ ⰿⱁⱝ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰰ

ⰹ ⰲⱄⱝ ⰲⱀⱆⱅⱃⰵⱀⱀⱝⱝ ⰿⱁⱝ, Ⰹⰿⱝ ⱄⰲⱝⱅⱁⱕ Ⰵⰳⱁ.

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰹ, ⰴⱆⱎⰵ ⰿⱁⱝ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰰ

ⰹ ⱀⰵ ⰸⰰⰱⱁⰺⰲⰰⰻ ⰲⱄⰵⱈ ⰲⱁⰸⰴⰰⱝⱀⰹⰻ Ⰵⰳⱁ:

ⱁⱍⰹⱋⰰⱓⱋⰰⰳⱁ ⰲⱄⱝ ⰱⰵⰸⰸⰰⰽⱁⱀⰹⱝ ⱅⰲⱁⱝ,

ⰹⱄⱌⰵⰾⱝⱓⱋⰰⰳⱁ ⰲⱄⱝ ⱀⰵⰴⱆⰳⰹ ⱅⰲⱁⱝ,

ⰹⰸⰱⰰⰲⰾⱝⱓⱋⰰⰳⱁ ⱁⱅ ⰹⱄⱅⰾⰵⱀⰹⱝ ⰶⰹⰲⱁⱅ ⱅⰲⱁⰻ,

ⰲⰵⱀⱍⰰⱓⱋⰰⰳⱁ ⱅⱝ ⰿⰹⰾⱁⱄⱅⰹⱓ ⰹ ⱋⰵⰴⱃⱁⱅⰰⰿⰹ,

ⰹⱄⱂⱁⰾⱀⱝⱓⱋⰰⰳⱁ ⰲⱁ ⰱⰾⰰⰳⰹⱈ ⰶⰵⰾⰰⱀⰹⱕ ⱅⰲⱁⱕ:

ⱁⰱⱀⱁⰲⰹⱅⱄⱝ ⱝⰽⱁ ⱁⱃⰾⱝ ⱓⱀⱁⱄⱅⱐ ⱅⰲⱁⱝ.

Ⱋⰵⰴⱃ ⰹ ⰿⰹⰾⱁⱄⱅⰹⰲ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⱐ.

Ⰴⱁⰾⰳⱁⱅⰵⱃⱂⰵⰾⰹⰲ ⰹ ⰿⱀⱁⰳⱁⰿⰹⰾⱁⱄⱅⰹⰲ.

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰹ, ⰴⱆⱎⰵ ⰿⱁⱝ, Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰰ

ⰹ ⰲⱄⱝ ⰲⱀⱆⱅⱃⰵⱀⱀⱝⱝ ⰿⱁⱝ Ⰹⰿⱝ ⱄⰲⱝⱅⱁⱕ Ⰵⰳⱁ.

Ⰱⰾⰰⰳⱁⱄⰾⱁⰲⰵⱀ ⰵⱄⰹ Ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⰹ

Transliteration submitted by

panacea

on чт, 13/08/2015 – 00:04

Добавлено

panacea

в ср, 12/08/2015 – 04:37