Псалом 94 текст

Детально: псалом 94 текст - со всех открытых источников и разных уголков мира на сайте 1000-molitv.ru для наших уважаемых читателей.

Оглавление [Показать]

Хвала песни Давиду, не надписан у еврей

Хвалебная песнь Давида. Не надписан у евреев.

1 Приидите, возрадуемся Господеви, воскликнем Богу Спасителю нашему:

1 Придите, возрадуемся о Господе, воскликнем Богу, Спасителю нашему,

2 предварим лице Его во исповедании, и во псалмех воскликнем Ему.

2 поспешим пред лицо Его со славословием, и в псалмах воскликнем Ему.

3 Яко Бог Велий Господь, и Царь Велий по всей земли,

3 Ибо Бог великий Господь, и Царь великий по всей земле,

4 яко в руце Его вси концы земли, и высоты гор Того суть.

4 ибо в руке Его все концы земли, и высоты гор – Его же;

5 Яко Того есть море, и Той сотвори е, и сушу руце Его создасте.

5 ибо Его – море, и Он сотворил его, и сушу руки Его создали.

6 Приидите, поклонимся и припадем Ему, и восплачемся пред Господем сотворшим нас:

6 Придите, поклонимся, и припадём к Нему, и заплачем пред Господом, сотворившим нас,

7 яко Той есть Бог наш, и мы людие пажити Его, и овцы руки Его. Днесь аще глас Его услышите,

7 ибо Он – Бог наш, и мы – народ паствы Его, и овцы руки Его. Сегодня, если глас Его услышите,

8 не ожесточите сердец ваших, яко в прогневании, по дни искушения в пустыни,

8 не ожесточайте сердец ваших, как при ропоте в день искушения в пустыне,

9 воньже искусиша Мя отцы ваши, искусиша Мя, и видеша дела Моя.

9 где искусили Меня отцы ваши, испытали Меня и увидели дела Мои.

10 Четыредесять лет негодовах рода того, и рех, присно заблуждают сердцем, тии же не познаша путей Моих,

10 Сорок лет Я негодовал на тот род и сказал: “Всегда они заблуждаются сердцем, и не познали они путей Моих,

11 яко кляхся во гневе Моем, аще внидут в покой Мой.

11 так что Я поклялся во гневе Моём: не войдут они в покой Мой!”

Приидите, возрадуемся Господеви, воскликнем Богу Спасителю нашему: предварим лице Его во исповедании, и во псалмех воскликнем Ему. Яко Бог Велий Господь, и Царь Велий по всей земли, яко в руце Его вси концы земли, и высоты гор Того суть. Яко Того есть море, и той сотвори е, и сушу руце Его создасте. Приидите, поклонимся и припадем Ему, и восплачемся пред Господем сотворшим нас: яко Той есть Бог наш, и мы людие пажити Его, и овцы руки Его. Днесь аще глас Его услышите, не ожесточите сердец ваших, яко в прогневании, по дни искушения в пустыни, воньже искусиша Мя отцы ваши, искусиша Мя, и видеша дела Моя. Четыредесять лет негодовах рода того, и рех, присно заблуждают сердцем, тии же не познаша путей Моих, яко кляхся во гневе Моем, аще внидут в покой Мой.

  1. Приидите, воспоем Господу, воскликнем твердыне спасения нашего;
  2. предстанем лицу Его со славословием, в песнях воскликнем Ему,
  3. ибо Господь есть Бог великий и Царь великий над всеми богами.
  4. В Его руке глубины земли, и вершины гор — Его же;
  5. Его — море, и Он создал его, и сушу образовали руки Его.
  6. Приидите, поклонимся и припадем, преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего;
  7. ибо Он есть Бог наш, и мы — народ паствы Его и овцы руки Его. О, если бы вы ныне послушали гласа Его:
  8. «Не ожесточите сердца вашего, как в Мериве, как в день искушения в пустыне,
  9. где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дело Мое.
  10. Сорок лет Я был раздражаем родом сим, и сказал: это народ, заблуждающийся сердцем; они не познали путей Моих,
  11. и потому Я поклялся во гневе Моем, что они не войдут в покой Мой».

В еврейской Библии текст 94 псалма не имеет авторского надписания, слова же «хвала песни Давиду», предшествующие ему, толкование 94 псалма поясняет как подражание Давиду, а это дает повод предполагать, что псалом написан уже после его царствования.

Псалом 94 представляет собой так называемую «песнь воцарения», или мессианское пророчество, предсказывающее воцарение Бога на земле, или, другими словами, повсеместное распространение веры в Иегову. Христианский текст 94 псалма – восторженно-хвалебный, предположительно относится ко времени правления царя Иосии, так как именно в этот период среди еврейского народа наблюдался необычайный духовный подъем.

Православный псалом 94 это молитва от злых духов

В христианском псалме 94 народ Божий представлен, как овцы, которые должны следовать за заповедями подобно тому, как эти послушные животные идут за своим пастырем. Далее псалом предостерегает последователей Бога от неверия и нечестия, призывая их тщательно соблюдать завет и старательно восхвалять Господа на протяжении всей жизни. За это он обещает им блаженство и Царство Божие уже на земле, в грешникам – презрение и наказания свыше. Читать, слушать онлайн и смотреть видео с текстом православного псалма 94 следует благочестивым супругам, чтобы бесы не нарушили их спокойную жизнь.

Слушать на видео православную молитву псалом 94 на русском языке

Читать текст молитвы псалом 94 на русском языке

Хвалебная песнь Давида.

Приидите, воспоем Господу, воскликнем Богу, твердыне спасения нашего; предстанем лицу Его со славословием, в песнях воскликнем Ему, ибо Господь есть Бог великий и Царь великий над всеми богами. В Его руке глубины земли, и вершины гор — Его же; Его — море, и Он создал его, и сушу образовали руки Его. Приидите, поклонимся и припадем, преклоним колени пред лицем Господа, Творца нашего; ибо Он есть Бог наш, и мы — народ паствы Его и овцы руки Его. О, если бы вы ныне послушали гласа Его: «не ожесточите сердца вашего, как в Мериве, как в день искушения в пустыне, где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дело Мое. Сорок лет Я был раздражаем родом сим, и сказал: это народ, заблуждающийся сердцем; они не познали путей Моих, и потому Я поклялся во гневе Моем, что они не войдут в покой Мой».

Православный Псалтырь, текст псалом 94 на церковнославянском языке

Прiидите, возрадуемся Господеви, воскликнем Богу спасителю нашему; предварим лице eго во исповеданiи, и во псалмех воскликнем eму; яко Бог велiй Господь, и царь велiй по всей земли; яко в руце eго вси концы земли, и высоты гор того суть. Яко того eсть море, и той сотвори e, и сушу руце eго создасте. Прiидите, поклонимся и припадем eму, и восплачемся пред Господем сотворшим нас; яко той eсть Бог наш, и мы людiе пажити eго и oвцы руки eго. Днесь аще глас eго услышите, не ожесточите сердец ваших, яко в прогневанiи, по дни искушенiя в пустыни; в oньже искусиша мя oтцы ваши, искусиша мя, и видеша дела моя. Четыредесять лет негодовах рода того, и рех; присно заблуждают сердцем, тiи же не познаша путiй моих; яко кляхся во гневе моем, аще внидут в покой мой.

Хвала песни Давиду, не надписан у еврей

Хвалебная песнь Давида. Не надписан у евреев.

1 Приидите, возрадуемся Господеви, воскликнем Богу Спасителю нашему:1 Придите, возрадуемся о Господе, воскликнем Богу, Спасителю нашему,2 предварим лице Его во исповедании, и во псалмех воскликнем Ему.2 поспешим пред лицо Его со славословием, и в псалмах воскликнем Ему.3 Яко Бог Велий Господь, и Царь Велий по всей земли,3 Ибо Бог великий Господь, и Царь великий по всей земле,4 яко в руце Его вси концы земли, и высоты гор Того суть.4 ибо в руке Его все концы земли, и высоты гор – Его же;5 Яко Того есть море, и Той сотвори е, и сушу руце Его создасте.5 ибо Его – море, и Он сотворил его, и сушу руки Его создали.6 Приидите, поклонимся и припадем Ему, и восплачемся пред Господем сотворшим нас:6 Придите, поклонимся, и припадём к Нему, и заплачем пред Господом, сотворившим нас,7 яко Той есть Бог наш, и мы людие пажити Его, и овцы руки Его. Днесь аще глас Его услышите,7 ибо Он – Бог наш, и мы – народ паствы Его, и овцы руки Его. Сегодня, если глас Его услышите,8 не ожесточите сердец ваших, яко в прогневании, по дни искушения в пустыни,8 не ожесточайте сердец ваших, как при ропоте в день искушения в пустыне,9 воньже искусиша Мя отцы ваши, искусиша Мя, и видеша дела Моя.9 где искусили Меня отцы ваши, испытали Меня и увидели дела Мои.10 Четыредесять лет негодовах рода того, и рех, присно заблуждают сердцем, тии же не познаша путей Моих,10 Сорок лет Я негодовал на тот род и сказал: «Всегда они заблуждаются сердцем, и не познали они путей Моих,11 яко кляхся во гневе Моем, аще внидут в покой Мой.11 так что Я поклялся во гневе Моём: не войдут они в покой Мой!»

Приидите, возрадуемся Господеви, воскликнем Богу Спасителю нашему: предварим лице Его во исповедании, и во псалмех воскликнем Ему. Яко Бог Велий Господь, и Царь Велий по всей земли, яко в руце Его вси концы земли, и высоты гор Того суть. Яко Того есть море, и той сотвори е, и сушу руце Его создасте. Приидите, поклонимся и припадем Ему, и восплачемся пред Господем сотворшим нас: яко Той есть Бог наш, и мы людие пажити Его, и овцы руки Его. Днесь аще глас Его услышите, не ожесточите сердец ваших, яко в прогневании, по дни искушения в пустыни, воньже искусиша Мя отцы ваши, искусиша Мя, и видеша дела Моя. Четыредесять лет негодовах рода того, и рех, присно заблуждают сердцем, тии же не познаша путей Моих, яко кляхся во гневе Моем, аще внидут в покой Мой.

Вам понравилась молитва – оцените?

Оценка 3.7 проголосовавших: 3
ПОДЕЛИТЬСЯ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here